The following is my translation of the November 5, 2008 entry from Tomoyuki Hoshino’s online journal, which you can see…
Brent Lue translates Tomoyuki Hoshino for the PM Press Blog!
All of the following journal entries and essays were selected and translated by Brent Lue, who is currently working on…
Hidden for 100 Years: Kanno’s Secret Message from Prison
The High Treason Incident: Kanno Suga insisted upon the innocence of Kotoku Shusui in a newly-found letter By Takeda YoshitakaThe…
We, The Children of Cats in Nihon Distractions
Nihon Distractions: Readings in Translated Japanese LiteratureJuly 14, 2012 We, the Children of Cats collects together five short stories and three…
We the Children of Cats in Junbungaku
by Will EJunbungaku: Japanese Literary News and MoreSeptember 7, 2012 In “Paper Woman,” the first story of Hoshino’s debut collection…
Hoshino forces readers to reconsider the nature of storytelling
By Gianni SimoneThe Japan Times OnlineOctober 21, 2012 In 2004, philosopher and literary critic Kojin Karatani declared, in his essay…
We, the Children of Cats: A Review
Pubishers WeeklyNovember 2012 Nearly every character in Hoshino’s uneven collection of short stories and novellas yearns to escape the boundaries…
We, the Children of Cats in The Complete Review
by M.A.OrthoferThe Complete ReviewFebruary 21, 2013 We, the Children of Cats collects five stories and three novellas published by Tomoyuki…
We, the Children of Cats: A Review
by Ash BrownExperiments in MangaApril 10th, 2013 We, the Children of Cats is a collection of Tomoyuki Hoshino’s early short…
‘We, the Children of Cats’ by Tomoyuki Hoshino
by Tony Malone Tonys Reading ListJune 18th, 2013 This year was a bad one for J-Lit in the Independent Foreign…